Saltar al contenido principal
En esta página

Campos de texto personalizados

Cuando entregas una hoja de corte a un cliente o la guardas para más adelante, un nombre de archivo como cut-plan-2026-04-01.pdf no te dice nada sobre el trabajo. Los campos de texto personalizados lo resuelven al permitirte imprimir datos estructurados —“Cliente: Cocina Smith”, “Proyecto: P-2026-047”, “Entrega: C/ Olmo 14”— directamente en cada exportación PDF. La información viaja con el documento, no solo con el nombre del archivo.

La configuración consta de dos pasos: defines los nombres de los campos una sola vez en el panel de control y luego rellenas los valores de los campos por trabajo dentro de la aplicación.


Paso 1: Define los nombres de los campos en el panel de control

Los nombres de los campos se comparten entre todos tus proyectos. Los configuras una vez y aparecen automáticamente en cada proyecto que abras en la aplicación.

  1. 1

    Abre el panel de control

    Ve a tu panel de control de CutOptim y desplázate hacia abajo hasta la sección de datos de la empresa.

  2. 2

    Localiza 'Egyedi szövegmezők' (Campos de texto personalizados)

    Busca el panel de campos de texto personalizados dentro de la sección de datos de la empresa. Muestra los campos que ya hayas definido, o un estado vacío si aún no existe ninguno.

  3. 3

    Haz clic en 'Mező hozzáadása' (Añadir campo)

    Haz clic en el botón Añadir campo. Aparece un campo de texto donde puedes escribir el nombre del campo.

  4. 4

    Introduce el nombre del campo

    Escribe una etiqueta breve y descriptiva como 'Nombre del cliente', 'Número de proyecto', 'Dirección de entrega' o 'Ref. de pedido'. Máximo 50 caracteres por nombre de campo.

  5. 5

    Guardar

    Haz clic en Guardar. Repite los pasos 3 a 5 para cada campo adicional. Puedes definir hasta 4 campos en total.

Puedes añadir, renombrar o eliminar campos en el panel de control en cualquier momento. Los cambios surten efecto la próxima vez que se abra o se actualice la aplicación.


Paso 2: Rellena los valores de los campos en la aplicación

Una vez definidos los nombres de los campos en el panel de control, la sección Campos personalizados aparece automáticamente en la barra lateral izquierda de la aplicación. No hace falta ninguna configuración adicional.

  1. 1

    Abre o crea un proyecto en la aplicación

    Carga el trabajo de corte que quieras etiquetar. La sección Campos personalizados aparece cerca de la parte inferior de la barra lateral izquierda: un campo con etiqueta por cada campo que definiste en el panel de control.

  2. 2

    Introduce los valores de este trabajo

    Haz clic en cada campo y escribe el valor que corresponde a este proyecto concreto. Por ejemplo: Nombre del cliente → 'Cocina Smith', Número de proyecto → 'P-2026-047', Dirección de entrega → 'C/ Olmo 14'.

  3. 3

    Sigue trabajando con normalidad

    Los valores se guardan automáticamente con el proyecto. Cuando vuelvas a abrir este proyecto más adelante, los mismos valores seguirán ahí.

Si la sección Campos personalizados no aparece en la barra lateral de la aplicación, significa que todavía no se ha definido ningún nombre de campo en el panel de control, o que hay que actualizar la página después de añadirlos.


Dónde aparecen los campos

Los valores de los campos personalizados se incluyen en todas las exportaciones basadas en PDF. Aparecen en un bloque de datos específico, claramente etiquetado con el nombre del campo que definiste.

FeatureTypeDescription
PDF del plan de corte✓ IncluidoLos nombres y valores de los campos aparecen en el bloque de información del trabajo, en la primera página de la hoja de corte.
Etiquetas de panel✓ IncluidoLos valores se imprimen en cada hoja de etiquetas para que los paneles puedan rastrearse hasta el trabajo y el cliente correctos.
PDF del presupuesto✓ IncluidoLos valores aparecen en la sección de detalles del proyecto del presupuesto, útiles para números de referencia y nombres de clientes.

Límites y restricciones

Restricción Límite
Número máximo de campos 4
Longitud máxima del nombre del campo 50 caracteres
Longitud máxima del valor del campo 255 caracteres
Ámbito de los nombres de campo Toda la cuenta (igual para todos los proyectos)
Ámbito de los valores de campo Por proyecto (guardados con cada corte)

Configuraciones de campo habituales

Cada oficio suele registrar datos distintos de sus trabajos. Aquí tienes algunas configuraciones sugeridas como punto de partida:

Oficio Nombres de campo sugeridos
Fabricantes de muebles Nombre del cliente / Estancia / Fecha de entrega / Número de pedido
Constructores / contratistas Dirección de la obra / Número de lote / Encargado / Orden de trabajo
Instaladores de comercios Cliente / Ubicación de la tienda / Ref. del mobiliario / Fecha de instalación
Almacenes de madera Cuenta del cliente / Ref. de pedido / Dirección de entrega / Nota del transportista
Interioristas Nombre del proyecto / Cliente / Fase / Código de presupuesto

Los nombres de los campos son globales: cambiar un nombre en el panel de control lo actualiza en todos los proyectos. Los valores de los campos son por proyecto: cada trabajo puede tener valores completamente distintos bajo los mismos nombres de campo. Usa nombres de campo cortos e inequívocos para que sean fáciles de rellenar rápidamente en cada trabajo nuevo.

FAQ

¿Cuántos campos personalizados puedo definir?
Puedes definir hasta 4 campos de texto personalizados por cuenta. Si necesitas registrar más de 4 valores, plantéate combinar elementos relacionados en un solo campo (por ejemplo, 'Proyecto / Estancia').
¿Los nombres de los campos se aplican a todos mis proyectos o solo a uno?
Los nombres de los campos son de toda la cuenta: se definen una sola vez en el panel de control y aparecen en todos los proyectos. Solo los valores que introduces en cada campo son por proyecto y se guardan con ese proyecto.
¿Qué ocurre si cambio el nombre o elimino un campo en el panel de control?
Cambiar el nombre de un campo actualiza la etiqueta en todas partes, pero no afecta a los valores guardados: los proyectos existentes conservan sus datos bajo la nueva etiqueta. Eliminar un campo lo quita de la barra lateral y de todas las futuras exportaciones PDF; los valores ya guardados en los proyectos dejan de mostrarse, pero por lo demás los datos del proyecto no se ven afectados.
Definí campos en el panel de control, pero no aparecen en la barra lateral de la aplicación. ¿Por qué?
Asegúrate de haber guardado los nombres de los campos en el panel de control después de añadirlos. Luego actualiza la aplicación. Si la sección 'Campos personalizados' sigue sin aparecer, comprueba que has iniciado sesión con la misma cuenta tanto en el panel de control como en la aplicación.
¿Puedo usar los campos personalizados en el plan gratuito?
No. Los campos de texto personalizados están disponibles en todos los planes, incluido el gratuito. La sección de campos personalizados está disponible tanto en el panel de control como en la barra lateral de la aplicación.

Última actualización: 1 de abril de 2026